feat(tray): 处理 SYSTEM_TRAY_REQUEST_DOCK 实现图标嵌入托盘容器

- 注册 _NET_SYSTEM_TRAY_OPCODE 与 _XEMBED atom
- 在事件分发中拦截托盘 client message
- tray_add_icon 将请求 dock 的窗口 reparent 到 container，
  发送 XEMBED_EMBEDDED_NOTIFY 并 map，维护 icons 数组并
  触发图标变更回调

src/backend/x11/tray.h

@@ -9,6 +9,7 @@ extern const tray_api_t tray_api;
 
 typedef struct backend_t backend_t;
 
+/* TODO: 添加窗口背景色 */
 void tray_init(
   backend_t *backend,
   xcb_window_t host_window,
@@ -16,3 +17,8 @@ void tray_init(
   int32_t host_height
 );
 void tray_cleanup(backend_t *backend);
+
+bool tray_handle_client_message(
+  backend_t *backend,
+  const xcb_client_message_event_t *ev
+);