feat: 补发 ConfigureNotify 通知客户端实际几何

当 WM 拒绝窗口的 ConfigureRequest（因窗口需要重新布局）或映射
窗口时，按 ICCCM 规范主动向客户端发送 synthetic ConfigureNotify，
告知其当前真实几何，避免客户端状态不一致。

- core: 新增 NOTIFY_CONFIGURE 命令与 CONFIGURE_NOTIFY 效果，
  由 policy 在 window_need_layout 分支生成，plan 层下发
- backend(x11): 新增 configure 批次，map/notify 时查询实际几何
  并合成 ConfigureNotify 事件下发

src/core/plan.c

@@ -121,6 +121,16 @@ void plan_push_resize_effect(plan_t *plan, window_id_t window_id) {
   plan_push_effect(plan, &effect);
 }
 
+void plan_push_configure_notify_effect(plan_t *plan, window_id_t window_id) {
+  if (window_id_invalid(window_id)) return;
+
+  effect_t effect = {
+    .type = ZDWM_EFFECT_CONFIGURE_NOTIFY,
+    .as.configure_notify.window = window_id,
+  };
+  plan_push_effect(plan, &effect);
+}
+
 void plan_push_fullscreen_effect(
   plan_t *plan,
   window_id_t window_id,